Category Archives: Featured

Campeonato de surf de Bizkaia

Este fin de semana y el próximo (1-2 y 8 de Mayo), se celebrará en Sopelana, el campeonato de Surf de Bizkaia, en sus diferentes categorías. La nota especial para Arregialde en esta ocasión, es que recibira como donación el importe recaudación de las inscripciones, para ser destinado al proceso de reconstrucción de Haití.

Gracias a la federación de surf por esta colaboración, en nuestro nombre y en el de los haitianos/as, que serán beneficiarios/as de esta ayuda.

Hemendik, esker beroenak bidali nahi dizkiegu Biakaiko Surf Federazioaren kideei beren laguntzagatik. Benetan, Eskerrik asko!!

Hemen eskura duzue txapelketari buruzko informazioa: http://www.eltubero.com/bsf/

Cafeterías de Sestao apoyan a Haití

Mónica es una chica que tiene una cafetería en Sestao, y con motivo de la catástrofe ocurrida en Haiti, enseguida se puso manos a la obra. Ella junto a otra socia regenta la Cafetería Zipi Zape, y decidió organizar una jornada a favor de haiti y donar el 50 % de la recaudación.
Aqui podeis ver la cafeteria.

Ver mapa más grande

Fue una iniciativa que se le ocurrió a ella misma, una vez realizada la acción se fue a Ipar Kutxa, pregunto si sabían de algún sitio donde poder donar el dinero y le dijeron que en Ipar kutxa contaban con dos números de cuenta, uno de La Cruz Roja y otro de una pequeña asociación que llevaba tiempo cooperando con un pueblo de Haiti. Así que con la información decidió ponerse en contacto con nosotros, el pasado sábado Naiara, una compañera de Arregialde, se acerco a la cafetería para charlar un rato y contarle que es Arregialde y como estamos trabajando en estos momentos. Le presentó diferentes acciones que estábamos llevando a cabo (huchas, carteles…). Lo más curioso del caso es que ya había convencido a otra cafetería para hacer lo mismo, así que también la invito y estuvieron charlando largo y tendido.

Sonia, trabaja en la Cafetería Nuria, que se encuentra en el barrio de Cueto (Sestao) y en este establecimiento han celebrado a lo largo de ayer, miércoles, la jornada solidaria pro-Haiti. En esta ocasión hemos llevado unas fotos de nuestros viajes para ambientar un poco la cafetería y llevarles unos trípticos que ya teníamos para que la gente supiera de Arregialde y de los proyectos que llevamos a cabo.
Aquí podeis ver la cafeteria Nuria.

Ver mapa más grande

Desde aquí agradecemos a Mónica y Sonia su colaboración desinteresada, y además por iniciativa propia.

Benetan, Eskerrik asko!!

Entrevista a Miguel Ángel Navarro, voluntario en Haití

Un nuevo equipo de Médicos del Mundo España formado por cuatro personas llega a Petit Goave (ciudad costera 68 kilómetros al sur de Puerto Príncipe) para apoyar a la delegación suiza de Médicos del Mundo en cuatro dispensarios donde estaban trabajando con anterioridad al terremoto, el psicólogo, Miguel ángel Navarro, componente de Lanbí elkartea y compañero de faenas en Haití.

Haití para ti no es desconocido… ¿cómo has afrontado la noticia del terremoto?
Llevo algunos años ya en Haití, cooperando y trabajando allí. Haití para mi es un país que significa mucho, demasiado…y el terremoto ha sido un mazazo para todos y todas las que llevamos este país en el corazón. Es un momento duro pero es ahora cuando más fuertes debemos ser, cuando más nos debemos implicar y transmitir a las personas lo que sucede allí, las noticias que nos llegan y sobretodo aprovechar este boom mediático, porque desgraciadamente mañana Haití ya no será noticia.

Dentro de unos días marcharás para allí con una organización para desempeñar tareas de psicólogo y ayuda de emergencia, algo que nunca habías hecho…
Si, la verdad es que se me ha presentado la oportunidad de ayudar de una manera directa y desde una perspectiva que conozco. Obviamente lo que allí voy a realizar no tiene nada que ver con lo que hasta ahora realizaba, primero porque como bien dices, voy con Médicos del Mundo, con una organización con una estructura y una forma de trabajar muy sólida y concreta, y segundo porque mi nivel de responsabilidad es otro, pero también es cierto que voy a dar todo de mí, como siempre, estoy muy animado porque puedo ayudar a Haití desde algo que sé, a nivel profesional es una oportunidad única de hacer lo que realmente me entusiasma.

¿Exactamente cuáles son tus funciones allí?

Voy como psicólogo, pero desde una perspectiva psicosocial, una perspectiva que no pretende hacer terapias como tal en los campamentos de refugiados, sino que dice cómo se tienen que hacer las cosas para que la población no sufra más. Es cuidar y tener tacto, se trata de una manera de trabajar la salud mental tras una catástrofe de forma comunitaria y que contemple los derechos humanos, sociales, culturales y políticos del pueblo. Espero que sirva para algo lo que voy a hacer y espero un mínimo pero eso no me hará feliz porque Haití significa mucho para mí.

A nivel personal como crees que te afectará esta “experiencia”

Se que mi percepción del mundo no cambiará, lo reforzará, cosa de la que me alegro; como decía Eduardo Galeano en uno de sus poemas “prefiero que se me caiga el pelo a que se me caigan los ideales”, yo lo suscribo.
A nivel personal madurar, supongo que me haré más sensible a más cosas y más calmado en otras. Supongo que experimentaré un cambio a mejor por vivir tal realidad extrema, aunque también tengo miedo porque estas situaciones hacen que te radicalices mucho y relativices cosas que luego en tu vida cotidiana son importantes también.

Vuestra ONGD y con las que trabajáis están realizando diferentes tareas de recogida de ayuda de emergencia y sensibilización

Si, estamos trabajando lo más conjuntamente posible porque es un momento complicado y cuanto más unidos estemos en esto es más fácil sacar el trabajo adelante…y la verdad es que la gente que se queda aquí está muy motivada y se está llevando a cabo una labor que a mi juicio es de premio, se está realizando una movilización de base brutal y se está currando mucho. Ciertamente creo que la gente que estamos metidos en esto, que lo sentimos de verdad, el terremoto ha traído un pequeño terremoto a nuestras vidas. Lo que aquí se queda es acojonante.

¿Qué es lo que más miedo o respeto te da?

Me da miedo llegar y ver todo de una manera diferente, porque muchos son lugares que conozco, donde ya he estado, y creo que ver todo derruido puede ser un golpe duro, eso a su vez puede provocar un fatalismo y encontrarme desbordado, pero voy muy preparado mentalmente.

También estoy acojonado por las circunstancias, por ver cadáveres putrefactos, por la complejidad de la situación de ayudas que no están llegando, porque las personas vendrán a mí a buscar una especie de consuelo y respuesta.

¿Cuándo dices que estás preparado mentalmente a qué te refieres?
Los primeros días tras el terremoto, las acciones y el trabajo eran muy intensas, se tenía que responder a un millón de cosas, y cuando luego me llegó la propuesta de ir con Médicos del Mundo no me lo pensé dos veces…y aunque me sentía útil porque sé que llegaría y que tendría una labor especifica allí, seguía agobiado porque mezclaba lo emocional con lo profesional…y es muy complicado trabajar en un sitio con las emociones y el corazón puestas…así que cuando digo preparado me refiero a que sé que me lo tengo que tomar de una manera más neutral, no implicarme tanto emocionalmente porque sino lo pasaré mal, y de esa manera seré inútil.

Creo que también es necesario desconectar, tener un espacio personal todos los días aunque tal cosa pueda parecer muy egoísta,
La única forma de ayudar es estar cuerdo, La empatía no es
ponerse en el lugar del otro, porque le quitas su espacio…si alguien está en un pozo y tu te metes con el no le puedes ayudar, ayudar es entenderlo, y ayudar a que entienda su situación.

Algo que quieras decir…

Creo que el terremoto que asoló a Haití el pasado día 12 de Enero ha sido una catástrofe a nivel mundial, y es cierto que por el momento todo el mundo parece que está muy concienciado…

Los haitianos son personas de una fortaleza absoluta, que de la nada vuelven a crear algo, todos juntos, deberíamos también aprender de ellos, dejar de juzgarles y si, mandar ayudas, pero que sean ellos quienes decidan qué quieren hacer con esas ayudas, no son unos pobrecitos, nosotros y nosotras junto con los medios de comunicación hemos sido los que les hemos colocado en esa situación.

Ni que decir tiene que ese terremoto en cualquier otro país no hubiera tenido tantas consecuencias ni tantas muertes… ¿por qué? Muchos se hacen esa pregunta, muchos otros ya la sabemos, pero todos y todas debemos tenerla muy presente.

Arregialde envía los primeros fondos de ayuda a Haití

Arregialde ha enviado los primeros fondos de ayuda a Haití. El envío se ha realizado a República Dominicana, donde se realizará la compra de provisiones y medicinas para ser enviadas a Jacmel por mar. La contraparte es la Parroquia de Pedernales, donde trabaja el misionero Antonio Fernández que está realizando las labores de coordinación, lo que nos permite tener información de primera mano.

Este primer envío de ayuda ha sido de 12.000€, que provienen de las múltiples aportaciones recibidas en nuestra cuenta bancaria, por lo que queríamos aprovechar la ocasión para agradeceros la colaboración.

Eskerrik asko

Cuando se apaguen las luces en Haití

Drama, catástrofe, caos, miseria, consternación, solidaridad son algunas de las palabras que utilizan muchos de los periodistas que en estos últimos días han sido desplazados a Haití. Ciertamente, el terremoto que ha asolado el país es de unas proporciones descomunales, es noticia en todo el mundo, de ello no cabe duda, pero lo que se echa en falta en los medios de comunicación es un análisis que muestre la realidad de Haití. La falta de contextualización del suceso, más allá de las cifras macroeconómicas que se muestran en los informes del PNUD, es alarmante. Y cuando los focos se apaguen, cuando Haití ya no sea noticia, volverá al olvido para las grandes agencias periodísticas, igual que lo harán las claves necesarias para entender las proporciones de la catástrofe sufrida.

Nadie sabrá que en el año 2005 Haití pagó más de 80 millones de dólares en intereses y servicios de la supuesta deuda externa a los que ahora dicen ser sus salvadores. Deuda que, en gran medida se adquirió en la dictadura de los Duvalier, que duró más de 30 años con el beneplácito de los Estados Unidos. Tampoco se sabrá ni se hablará que en los años 70 Haití era autosuficiente en cuanto a la producción de cereales, y contaba con una importantísima producción de arroz que fue aniquilada por los planes de ajuste estructural impuestos por el FMI y el Banco Mundial, convirtiendo a Haití en uno de los mayores importadores de arroz de los Estados Unidos del mundo. Muy lejos de la soberanía alimentaria a la que, un país con un 65% de la población campesina, debiera caminar. ¿A dónde se fueron todos esos campesinos que no pudieron competir con los alimentos subvencionados e importados del norte sin aranceles? Efectivamente, a las grandes ciudades como Puerto Príncipe, y son ellos, los que con sus escasos recursos construyeron una casa ahí donde podían en la ciudad, los que han engordado las escalofriantes cifras de muertos. Los datos hablan por si solos, tras el terremoto, un millón de personas están saliendo de Puerto Príncipe para volver a los pueblos de donde fueron expulsados por esa “mano invisible” que rige impasible los designios del mercado.

Pero estas políticas no son cosa del pasado. En el año 2000, el Banco Interamericano de Desarrollo impuso un embargo a Haití bajo la acusación de fraude electoral sobre Aristide, lo que redujo en un 50% los empleos públicos. Pero como a todo problema siempre hay soluciones, ahí tenemos las maquilas de las grandes multinacionales dando trabajo mísero a los ex funcionarios y ex agricultores. Recientemente se aprobó una reducción del salario mínimo que ya de por si era el más bajo de todo América. Casualidades maquiavélicas, la zona de Ouanaminthe al norte del país, creada como zona franca, no ha sufrido el terremoto y la producción de bienes de consumo para los países ricos a costa del sudor y la vida de los países empobrecidos, no ha dejado de funcionar. No habrá quien pierda la ocasión de proponer ante las ruinas de la capital, la construcción de dichas zonas francas como solución al problema del desempleo del país.

Me voy a permitir el lujo de transcribir el último párrafo de un informe[1] realizado por una misión internacional de investigación y solidaridad con Haití, formada por asociaciones y movimientos sociales de América Latina como el MST, las Madres de la Plaza de Mayo o el PAPDA (una red de asociaciones haitianas que buscan el progreso de su país). Dice así: “Debemos trabajar para que al pueblo haitiano no le roben la esperanza de poder construir un país libre y soberano; la esperanza de un pueblo fuerte, que soporta lo insoportable, y sobrevive, y lucha, y canta, baila y ríe. Haití presente!!! Por su soberanía u su dignidad”. Fueron escritas en el año 2005, pero en el contexto actual, cobran más fuerza y relevancia que nunca.

Miguel Ángel Navarro Lashayas

Lanbí Elkartea

http://www.lanbi.org

[1] Se puede ver el informe completo titulado Haití Soberanía y Dignidad en la siguiente dirección. http://www.jubileosuramericas.org/

Noticias de las Hermanas desde Arregy

Hemos podido hablar con las hermanas por teléfono y están bien por lo general, pero el paso de los días, las sensaciones vividas, empiezan a dejar huella. Es por esto que dos de las Hermanas, Martha y Olga, van a dejar temporalmente la misión debido a su estado físico y psíquico de agotamiento. Pasarán unos días en República Dominicana, para regresar una vez recuperadas.

Para suplir su ausencia, van a recibir esta semana dos nuevas misioneras colombianas, enfermeras, que colaborarán en los campos de refugiados de Jacmel junto a Agathe y Consuelo. A estos campos, continúa la llegada de material desde Pedernales (R. Dominicana) gracias al trabajo de muchas organizaciones.

Entre ellos tenemos el contacto con Antonio Fernández, misionero natural de Ciudad Real, que está colaborando en la logística de estos envíos. Desde Arregialde emplearemos la vía de Pedernales para hacer llegar nuestra primera aportación económica a mediados de esta semana. Con este dinero se adquirirán bienes de primera necesidad (alimentos, medicinas, mantas…) que serán enviados a Jacmel por los barcos que la marina dominicana ha puesto a disposición de las organizaciones. Parte de este envío también irá dirección a Arregy, donde empieza a notarse la falta de suministro de alimentos y medicinas.

Esto es todo hasta la fecha, cuando tengamos más informaciones os las iremos comunicando.

Arregialde

Noticias desde Jacmel

Hemos podido comunicarnos con las Hermanas Lauritas y nos han transmitido tanto ellas como las personas que están atendiendo en los campos de refugiados se encuentran en buen estado tras los últimos temblores.

También nos han trasladado que la situación de Jacmel se va normalizando: los alimentos y medicamentos llegados desde Pedernales están aliviando la situación, así como el personal sanitario que llegó con los barcos. Así mismo, a pesar de que el Hospital está derrumbado en su mayor parte, en los alrededores de éste se está atendiendo a la población.

Por otro lado, nos comentan lo difícil que se está convirtiendo conseguir gasolina tan necesaria en el transporte de provisiones y medicamentos.

Con todo ello, parece que la situación de Jacmel mejora, pero no debemos olvidar que este episodio va a ser largo, y por tanto dependerán del exterior durante un largo periodo de tiempo. En este sentido, estamos ya realizando los trámites para hacer llegar nuestra primera remesa de fondos a Dominicana, con la que nuestra contraparte adquirirá alimentos, medicinas y material de campaña. En cuanto avancemos en este sentido os lo comunicaremos.

Un saludo y gracias por la colaboración.

Nuevo terremoto de 5.9 grados a 40km de Jacmel

Hoy miércoles 20 de Enero, a las 6 de la mañana hora local se ha producido un nuevo terremoto de 5.9 grados en la escala de Ritcher en las inmediaciones de Petit Goave, a unos 40km de Jacmel y a unos 60km de Puerto Príncipe.

Al parecer ha afectado a edificios semiderruidos tras el primer terremoto, si bien las informaciones son confusas hasta la fecha.

Por otro lado, no tenemos de momento noticias de nuestra contraparte en Haití, pero en cuanto tengamos información os la haremos llegar.

La ayuda comienza a llegar a Jacmel

Gracias a los contactos de varios/as voluntarios/as de ISF (Ingeniería Sin Fronteras) nos enteramos de la organización en Pedernales (R. Dominicana) de varios barcos con ayuda destino Jacmel. Al tanto de la organización ha estado el Padre Antonio, con el que la gente de ISF mantiene contacto desde hace algunos años. En este enlace podéis ver la noticia:

http://diariolibre.com.do/noticias_det.php?id=231135

Bueno, pues las últimas noticias es que esos barcos han llegado. Os copiamos el correo del Padre Antonio, dirigido a las Hermanas Lauritas de Arregy, donde podéis comprobar que se abre un claro de esperanza para Jacmel:

Hola hermanas lauritas:

Acabo de llegar de Jaqmel, del suroeste, de unos 50000 habitantes. Conseguimos llevar 3 barcos guardacostas, con 33000 kilos de agua y comida, tiendas de campaaña y herramientas. Las autoridades de allí estan mejor organizadas, la fuerza de la Onu mantiene el orden. Recorrimos la ciudad viendo las casas y edificiones destruidos. allí has sacado 358 muertos y faltan algunos, muccha gente duerme en la calle. Las 2000 casas de campaña les serán útiles. Los edificios coloniales estan ruinosos y muchas escuelas, iglesias, etc.

Nos han agradecido mucho la ayuda, cuando regresábamos nos cruzamos con otro barco coon 60000 kilos mas de alimentos y medicinas y mas de cuarenta doctores franceses, que no puedieron entrar en Puerto Principe. Al regresar nos esperaba el cuerpo de mando de la marina de Guerra del país y nos han afimrado que van a seguir enviando barcos mientras haya ayuda. Yo hice contactos con el que hace de obispo y el director de cáritas y algunas monjas. Algunos amigos quieren ayudar a reconstruir y podremos ayudarles a ellos en algunas de sus muchas necesidades. El viaje en barco nos llevo unas cuatro horas ida(de noche para llegar amaneciendo) y de tarde para regresar a Pedernales. La gente que ha ayudado puede ver que llega su ayuda así, pues muchos han hecho un gran esfuerzo solidario…[]

Por su parte las Hermanas Lauritas nos han informado de cómo van las cosas por Jacmel. Al puerto de Jacmel han llegado 2 barcos y la carga esta todavía en el puerto. La MINUSTAH va a trasladar los alimentos al almacen del PAM (Programa Mundial de Alimentos) para tratar de distribuirlo desde allí con seguridad. Los medicamentos que traían los barcos van a ser gestionados por Caritas directamente pero tienen que ser clasificados primero.

Hay tres campos de refugiados en total, pero las hermanas solamente han podido visitar dos de ellos. En el campo de refugiados situado cerca de la sede de Caritas ,en el área del aereopuerto, han contabilizado 1779 familias. La única persona con formación sanitaria de este campo es la Hermana Consuelo, no hay medicos en el campo.

Al parecer han empezado a limpiar la carretera Puerto Principe-Jacmel lo que podría aliviar un poco la situación.

Por nuestra parte seguimos la recaudación de fondos, con la mira puesta en la vía abierta en la entrada de ayuda desde Pedernales vía marítima. Así que una vez más os invitamos a seguir colaborando.

Arregialde

Noticias desde Arregy

Se ha restablecido la comunicación telefónica y hemos podido hablar con las Hermanas. Todas las hermanas están en buen estado, incluída la Hermana Olga, que estaba en Puerto Príncipe y todavía no teníamos noticias. Con ella, también se encuentran en buen estado varios habitantes de Arregy que la acompañaban.

Por otro lado, las Hermanas de Arregy se han desplazado a Jacmel, par colaborar en los campos de refugiados que ya se han montado. Debemos destacar que la situación en estos campos es un poco desesperante debido a la falta de comida y medicamentos, a la espera de la ayuda internacional, que de momento no llega. Así que desde aquí debemos hacer un llamamiento a los organismos internacionales para que tengan en cuenta a Jacmel a la hora del envío de la ayuda, pues la situación se está complicando por momentos.

Por nuestra parte, seguimos en contacto con varias organizaciones para tratar de organizar nuestra ayuda. Os informaremos cuando avancemos al respecto.