Tag Archives: alain

Alain comienza el viaje de vuelta

Hoy hemos amanecido a las 3:30 de la mañana, bien temprano para poder llegar a tiempo a coger el Bis que me ha llevado hasta Santo Domingo (República Dominicana). Hemos desayunado y el chofer ha llegado con un poco de retraso por cómo está el camino que te lleva a coger la carretera Jacmel-Puerto Príncipe. El coche no arrancaba. Nos ha tocado empujar el coche, sacarlo fuera de la casa de las hermanas hasta la altura de las escaleras de la Iglesia y desde ahí dejarlo caer cuesta abajo para tratar de arrancarlo. Sí, he tenido suerte y el motor se ha puesto en marcha. Si bajar hasta la carretera se hace pesado con todos los baches y el barro del camino, el tramo de curvas hasta llegar a Carrefour no se hace más ameno.

Una vez estábamos entrando en Puerto Príncipe he sacado varias fotos y videos. En esta ciudad hay cosas que no cambian. Suciedad por cualquier esquina y a eso de las 6:00 ya estaban los puestos de venta funcionando. Vendiendo alimentos, comida o cualquier cosa, al lado de montañas de basura. El chofer se ha dirigido hacia Petion Vile que es donde tiene Caribean Tours su pequeña terminal. No hemos tenido que andar dando vueltas, ha encontrado el sitio a la primera. Eran las 7:00 de la mañana y ya estábamos para coger el bus. Han abierto la terminal a las 7:05, hemos pasado antes los que teníamos comprado el billete con antelación. He pagado los 10$ de impuestos que se pagan por entrar en Dominicana. Ellos se encargan luego de pagar en la aduana. Igualmente recogen todos los pasaportes, para luego entregarlos cuando llegamos en las aduanas. Hecho todos los tramites, la hermana Claudine, se ha despedido y ha regresado a Areguy, hoy último domingo de mayo celebran en Haití el día de la madre. Como en el resto de pueblos en Areguy también han organizado una fiesta en nombre de todas las madres.

El Bis ha salido con algo de retraso, aunque la carretera estaba despejada y hemos salido con bastante fluidez de la ciudad. Unas 2 horas nos ha llevado llegar a las aduanas, nos han sellado el pasaporte y revisado las maletas a todos en la aduana de Haití. Luego la de Dominicana, de nuevo sello de entrada y revisión de maletas. Esta vez han visto el ron. El tipo de la aduana me ha pedido 5$ por pasar las botellas. Le he dicho que no tenía que pagar, que podía llevar el ron sin tener que pagar, no es la primera vez que lo hago. Entonces él se pone a sacar las cajas de la maleta. Le digo quieto, ¿Qué haces? Te estoy diciendo que no puedes pasar 2 botellas que sólo 1, si quieres pasar las 2 botellas págame 5$. De muy mala hostia y sin ganas de quedarme sin el Ron Babancourt, he terminado pagándole 5$. En realidad eran 4 las botellas que llevaba en la caja no 2. Por un momento me he sentido Haitiano, porque a ellos les piden dinero para no requisarles cosas. Después de todos los trámites hemos estado esperando un buen rato dentro del bus, parece que la azafata de bus no encontraba uno de los pasaportes. Yo he andado vivo y no se lo he devuelto tras sellarlo, así que estaba tranquilo.

Se ha reanudado la marcha ya en tierras Dominicanas con el cambio de hora en Haití las 12:00, en Dominicana las 13:00. Una vez pasada la frontera el camino hasta Santo Domingo es más largo. Puedes pensar que una vez pasada la frontera sólo te queda la mitad del viaje, pero no es así. Yo le hecha a como 4 horas más de viaje. El chofer ha puesto 2 películas más y para una vez que las ponen en castellano, le han quitado el volumen. Normalmente ponen las películas en Francés (idioma oficial de Haití, aunque en Areguy muy pocos lo dominan) a veces también ponen las películas en Ingles. Tras ver 2 películas sin volumen, escuchar música y fechar una cabezada después de comer algo de arroz con alubias, pasta con guisantes y maiz y un poco de pollo. Hemos llegado a la terminal de Caribean Tour a las 17:15, 7 horas y media de viaje en autobús.

He cogido un taxi por 5$ rumbo a la zona colonial esta vez me hospedo en el hotel Doña Elvira en la calle Padre Bellini en pleno corazón de la zona colonial de Santo Domingo a escasos metros de la fortaleza Ozama. No he tenido ocasión de pegarme un baño en la piscina porque amenaza tormenta se ha levantado viento y estaba nublado. Pero mañana no lo perdono un baño después de desayunar no me lo quita nadie. Mañana saldré a dar una vuelta por la zona colonial y hacer un poco turismo por Santo Domingo, más que nada por estirar las piernas porque ya me lo conozco. Este será el último resumen, mañana no creo que tenga mucho que contar. Así que hasta aquí a durado la aventura. Eskerrik asko a todas las personas que habéis seguido el viaje a través del blog de Arregialde y por compartir las noticias por las redes sociales o entre los amigos. Esto no sería posible sin las personas que formamos el grupo de trabajo de Arregialde. Eneko Hurtado, Eneko Fernandez, Koldo, Naiara e Itziar. Sin los grupos que nos ayudan en Zona Minera, los 3 grupos eskaut Goizale, Meatzalde y Lurgazte. Los dos centros diocesanos San Felix, (Ortuella) Somorrostro (Muskiz). La comunidad de Sal y Luz que colabora y acuden a cada acto que realizamos. No nos queremos olvidar de nuestros compañeros de Lanbi (Portugalete) con los que trabajamos de forma conjunta. Tampoco nos olvidamos de la parroquia de San Ignacio de Portugalete que continúan desarrollando proyectos en Areguy, ni de ISF que a pesar de haber terminado el proyecto del Centro de Salud mantienen el contacto con las hermanas y la comunidad de Areguy.

A todos los que habéis conocido la asociación a través de haber leído las andanzas del viaje de 2016, os animamos a seguir los proyectos que iremos realizando a través de la página web, Facebook y Twitter. Como veis las necesidades del pueblo de Areguy son muchas y diversas, por lo que os animamos a que os hagáis socios de Arregialde, es sencillo y no damos mucho la matraca. No me despido sin recordaros que la próxima cita la tenemos en Gallarta el día 11 por la tarde organizaremos la mojitada solidaria. ¿Os lo vais a perder?

Último día en Areguy (28 de Mayo)

Bueno da comienzo el ultimo día en Areguy, por la mañana he ido a visitar el pequeño barrio donde viven algunos profesores de la escuela, las enfermeras, el médico, los Agrónomos cuando vienen o visitas que puedan venir. Ellos han montado un límite de esas casas, como lo que sería una cooperativa de viviendas allí. Hemos visitado algunas casas más y charlado con las personas. Después he acompañado al Sacerdote Jesuita Marco al Centro de Salud para que lo conociera. Marco es un Jesuita que ha pasado cerca de 40 años en Bolivia con los Quechuas y otros indígenas que ahora no recuerdo el nombre, 10 años en Roma en la casa general de los Jesuitas y ahora lleva año y medio, como él dice desintoxicando de los 10 años en Roma. Ya me ha contado batallas de su tiempo por Bolivia y como quiere regresar allí, porque él se siente Boliviano.

Por la mañana en el desayuno se han sorprendido gratamente de que tuviésemos un jamón tan bueno. Como todos los años he traído lomo, chorizo y jamón. Alimentos que aquí en Haití es casi imposible de conseguir, les he contado como me revisaron la maleta en la aduana de entrada a Haití pero sólo una de las 2 que traje. Me pidieron de abrir una de las 2 maletas y puestos a elegir les abrí la maleta que no contenía los embutidos. Si me llegan a ver el jamón, seguramente no hubiese llegado todo a casa de las hermanas. Aquí, en casa de las hermanas se come bien y obligan a que uno coma. Recordando el dicho de Agathe » Tienen que comer, porque si ustedes no comen, Haití mata» si no guardas una buena alimentación es más probable que uno enferme o contraiga alguna enfermedad o que le afecte más por tener las defensas bajas. Y bastantes enfermos visitan el Centro debe Salud como para tener que acudir nosotros también.

A la tarde he tenido mi última reunión con el Comité del Agua. Ha sido interesante y productiva. Ellos están asustados porque el rio ha llegado a uno de los Reservorios del Agua potable y temen que el agua del rio en una próxima riada lo dañe y se queden sin agua potable. Se están moviendo en busca de un tractor para hacer un muro de piedra, aunque sea algo provisional hasta construir un gavión al otro lado del rio para tratar de canalizarlo y que no rompa el reservorio ni la tubería, ya que eso sería un problema irreversible y echaría por tierra todo el trabajo y el dinero invertido hasta ahora.

El segundo tema ha sido la necesidad de agua para regar. Ellos ven 2 alternativas, una coger agua del rio y con ayuda de un motor hacerla subir a un punto alto y construir unos canales para hacer llegar el agua a todos los sitios. Otra posibilidad que vieron en una de las visitas a otra comunidad, recoger el agua de las lluvias y hacer unos reservorios grandes de agua y canalizar para hacer llegar el agua a todas las pequeñas comunidades. Les he dicho que antes de dar con la solución técnica, toda la comunidad tiene que ser consciente de la necesidad de hacerlo. Que es muy importante explicar a quienes se vean afectados por los canales que pasen por sus tierras de la importancia, de mantenerlo en buen estado y respetarlo. Ellos dicen que son conscientes de ello, que tienen que hacerse cargo del mantenimiento y buen funcionamiento. Que tienen que hacer reuniones antes de acometer la obra y hacer seguimiento. Que el Comité será responsable de todo ello, de hablar con la comunidad y de conseguir las tierras.

Al finalizar he hablado con Rothin para que hablara en ODKA con las personas que se han beneficiado del proyecto de habitabilidad básica. Hoy he visto el barrio donde viven los profesores de la escuela y sus familias y desde Arregialde vemos interesante que la gente del proyecto de habitabilidad básica, se reúnan, compartan dificultades, cosas positivas, como mejorar y futuras necesidades.

A la noche me he acercado a la iglesia, allí estaban Kede y Kendi hemos estado hablando bastante y finalmente me he despedido de ellos, mañana toca madrugar para marchar a Puerto Príncipe. Aquí termina un nuevo día en Areguy y de esta forma pongo fin a 25 días de vivir Areguy de compartir experiencias con sus gentes, de trabajar en la escuela y en el Centro de Salud. Llegué con 2 maletas llenas y me voy con un montón de experiencias vividas, muchas ideas en la cabeza y mucho trabajo que compartir con mis compañeros de Arregialde y Lanbi. Seguiré escribiendo las peripecias del viaje de vuelta. Aún me quedan 2 días de viaje hasta llegar a Bilbao.

27 de Mayo en Areguy

El ruido del río es muy fuerte, por lo que parece tiene que bajar con mucho caudal después de haber estado lloviendo durante toda la noche, durante la mañana me acercaré a ver como baja el rio. Hemos ido a desayunar y después hemos bajado a ver el rio. Muy muy crecido, de lado a lado unos 150 metros bajaba repleto de agua con un caudal enorme. El agua se ha llevado un árbol que estaba junto al reservorio de agua potable. Por eso es importante la construcción de unos gaviones que protejan los reservorios de agua potable de ambos lados del rio. Si se dañan, nos quedaríamos sin agua potable. Hemos vuelto a casa de las hermanas y al de poco ha llegado una mujer, su familia ha perdido la casa fruto de la lluvia y la crecida del rio. El rio se ha tragado la lluvia literalmente. Este es uno de los problemas que tiene Areguy. Si no llueve, mal porque no hay cosechas y las familias pasan hambre. Si llueve, el río crece y todo se paraliza, se daña la carretera, las casas y algunas cosechas se ven en peligro si las lluvias continúan fuertes durante varios días.

A las 10:00 ha comenzado la reunión para evaluar la visita a Fonde Blan que se realizó hace unos 15 días, con el fin de ver que es lo bueno que encontraron allí y como poder hacerlo en Areguy. De 24 personas que fueron, han tomado parte en esta evaluación 12 personas. Es una pena que la lluvia trastoque este tipo de reuniones que son tan importantes para la comunidad. Se ha planteado una pregunta,

1.- ¿Qué comparaciones podemos hacer entre Fonde Blan y Areguy? En tres apartados Físicas (orográficas), Económicas y Social.

FONDE BLAN
Físicas:
Ambas comunidades están ubicadas en la montaña.
Anpil zab (zeb).
Falta de agua.

Económicas:
Pa anpil banana (no tenian mucha banana)
Anpil magi (mucho maiz)
Gwo patat nan mache
Anana.
Elrraj, kabrit (beer), bef, kochon,

Social:
Muchos colegios
Hospital Grande con 26 enfermeras y 13 doctores. Todos de la comunidad.
Buena organización Comunitaria con Asociaciones legalizadas y que llevan mucho camino de recorrido. Mucha experiencia.
Iglesia Católica de 108 años
Un líder local que cree plenamente en empoderamiento de su comunidad. Cuando llega una ONG, ellos tienen capacidad para hacer diagnóstico de lo que les hace falta y cómo hacerlo. Llevan muchos años de recorrido. Quieren suplantar a las autoridades, no les hace falta policía. Porque todos trabajan juntos y respetan las cosas comunes y privadas

2.- Enumeran las cosas que vieron y remarcan las cosas buenas y que cosas se pueden implantar en Areguy y que se necesita para ello.

A) Visita a los Burros
B) Plantaciones
C) Parcelas para que los cabritos coman
D) Visita a las hembras cabras y sus crías
E) Gallineros
F) Visita al mercado
G) Visita a los cerdos

A la tarde acudimos a la reunión de ODKA. Tienen formación con los 2 agrónomos, quien da la formación es el agrónomo Jean Chariot Michel, que tiene más experiencia en lo que se refiere a trabajo comunitario, a trabajar juntos y respetar todo lo que es comunitario. Es un trabajo muy importante aquí, porque todo terreno tiene dueño y los terrenos están muy divididos y hay muchas disputas por esta cuestión. Ha puesto dos ejemplos muy visuales y fáciles de entender. Ha hecho 5 agujeros en una hoja y ha metido los 5 dedos. ¿Qué veis? 5 dedos hemos contestado. Claro, porque no veis lo que hay detrás del papel y sólo veis 5 dedos separados, pero si quitamos el papel, si quitamos las diferencias, las ataduras que nos ponemos, lo que nos queda es una mano, una comunidad que trabaja junta. Para el otro ejemplo ha atado a 2 personas que hacían de burros, ha puesto 2 plantas como comida de los Burros en ambos extremos de la sala y cada uno tiraba para comer la planta que tenía más cerca, sin ponerse de acuerdo no eran capaces de poder comer. Sin embargo cuando se han puesto de acuerdo cada uno ha comido la mitad de cada planta, acompañándose el uno al otro. Este es el resumen de la formación que han recibido las personas que componen ODKA.

Estaba en casa de las hermanas conversando con Pilar, Marcos y Manuel, 3 personas debe Fe y Alegría que han venido para ver la escuela, cuando ha aparecido Baloo. Venía buscándome así que he salido a hablar con él. Me ha dado una carta de Jeunes 9 para los grupos de jóvenes de Zona Minera. Pero la sorpresa ha venido después, tenía un paquete para mí. Le he dado las gracias y le he dicho que no tenía que regalarme nada, he abierto el paquete y era un montón de bolsitas de café. Estos amigos siempre te sorprenden, sólo tienen para comer una vez al día y se gasta lo que para él es una pasta en regalarme café para que lleve a casa. La verdad que ha dejado sin palabras y sólo he acertado a decir mesi anpil! Y darle un abrazo. Menos mal que el domingo marcho a las 4:00 de la mañana porque no quiero despedirme.

Areguy, 26 de Mayo

Ayer llovió bastante durante la noche, cosa que viene bien para las cosechas. Llevaban 4 años de sequía en el que se había perdido todo lo sembrado. Este año hasta el maíz está saliendo, ya comienzan a asomar las mazorcas de aquí a unos pocos días estarán listas, al igual que las calabazas que también están creciendo, las alubias y todo lo sembrado. Este año habrá buena cosecha en Areguy. Bendita lluvia! Aunque a algunos por la falta de costumbre no nos dejé dormir bien a la noche, por el ruido ensordecedor que provoca el aguacero en el techo de uralita metálica.

Kendi y Pesulo me han acompañado al mercado de Areguy a comprar el café. Venden el café en pequeñas bolsitas a 10 gourdes. Al ser tan poca la cantidad de café que tiene cada bolsita he pedido 25 bolsitas, 250 gourdes y he reventado el mercado de Areguy, la señora no tenía tantas bolsitas de café allí. Así que, la hemos pagado y nos ha dado la llave de donde guarda el café para que una de sus hijas nos lo vendiera en su casa. Su casa está cerca del centro de salud a unos 5 minutos andando de donde estábamos, Kendi ha hablado con la hija de la señora que nos ha vendido el café y nos ha dado las 25 bolsitas de café que previamente habíamos pagado a su ama.

Aunque hoy es festivo en todo Haití por ser el Corpus Cristi, hemos ido a atender al Centro de Salud. Los enfermos no descansan los festivos. Mientras Basilia pasaba consulta yo he terminado de hacer la lista de medicamentos y su precio correspondiente, también la lista de análisis que hacen en el laboratorio y sus precios. En el mismo Centro de Salud hacen análisis de orina, heces, malaria, VIH y un montón de cosas más que no he entendido muy bien y en unas horas te dan los resultados.

A la tarde hemos ido a la escuela, nos hemos reunido con los agrónomos Livinstong y xxxxx, con Remy, Toyota y Ose Volchy, estos 3 últimos son personas de la comunidad de Areguy que están colaborando con los 2 agrónomos. Remy en el trabajo referente a crear conciencia comunitaria y Toyota y Ose Volchy en lo referente a las plantaciones y los animales. Ha sido una reunión interesante para ver el trabajo que se está haciendo. Conocer mejor las necesidades, los problemas que surgen, las carencias. Mañana tendremos otra reunión. Donde participarán las 24 personas que fueron a la comunidad de Founde Blanc y vieron cómo se desarrolla aquella comunidad, como siembran, como crían cabritos y cerdos. Van a compartir lo que vieron para ver como traer esas nuevas ideas aquí. Por la tarde habrá otra reunión de formación con el Comité ODKA y los líderes de cada zona que compone Areguy.

Bueno como el viaje va llegando a su fin, la hermana Cloudine me pidió que descargara las fotos de mi cámara en el portátil de la casa y yo he cogido unas cuantas fotos prestadas de su ordenador. Después de cenar ha comenzado a llover mucho, he bajado corriendo para cerrar las ventanas de mi cuarto y tratar de evitar que entrara agua. Como soy un liante, me he dejado las llaves dentro y he cerrado la puerta. Ha tenido que venir la hermana Basilia con un cuchillo para ayudarme a abrir la puerta. Yo aguantaba el paraguas y una lámpara mientras ella con maestría deslizaba el cuchillo entre la puerta y el marco, en unos 5 minutos ha conseguido abrir la puerta. Pero ese tiempo ha sido suficiente para a pesar de tener paraguas agarrar una buena chupa. Una vez ya en la cama da la sensación que se va a pasar toda la noche lloviendo. Parece que la lluvia me va a acompañar en los últimos días igual que lo hizo en los primeros. Por lo menos servirá para poder dormir sin tanto calor. Mañana será día de reuniones con varios grupos y comités.

Areguy, 25 de Mayo

Hoy después de un buen desayuno y de lavar algo de ropa he ido a la escuela a rematar los dibujos que he hecho estos días, para las 10:00 ya había terminado y recogido todo. He pasado por casa de las hermanas porque el calor que hace funde a uno y hay que hidratarse. Me he acercado al centro de salud y ha sido un alivio sentir el aire del ventilador. He terminado de embolsarse unas vitaminas para niños y Basilia ya tenía más trabajo para que hiciera. Me ha dado el portátil y unas hojas con nombres de medicamentos y precios para actualizar. Me he puesto manos a la obra con ganas, pero después de 2 horas y sólo llevar la mitad, me he empezado a cansar de tanto número y tanto nombre de medicamento, así que lo he dejado para continuar otro día. Además la hora de comer se nos ha echado encima.

Tras una siesta, la hermana Basilia tenía el café preparado y hemos terminado las sobras del bizcocho de ayer. Han llegado Ana y Paula las dos chicas de Fe y Alegría que vinieron a dar formación a los profesores de pre-escolar, 1° y 2° curso. Nos han contado como les han enseñado a realizar manualidades con cosas recicladas, tanto ellas como los profesores han quedado contentos. Nos hemos despedido y se han puesto camino a Puerto Príncipe. Jean Marie, el chofer, ha puesto música konpa es un tipo de música Haitiana.

Los chavales se han ido a jugar al futbol pero yo estaba cansado como para acompañarles hasta popiche donde tienen un lugar llano, lo más parecido a una campo de futbol. La verdad que no me apetecía andar 40 minutos y tener que cruzar el rio. Así que me he quedado leyendo, mientras las hermanas rezaban. De pronto ha llegado un 4×4, yo pensaba que eran Paula y Ana que se habían olvidado algo, pero para sorpresa de todos era Cristina trabajadora de Caritas en Bilbao. Estaba previsto que llegará mañana, pero ha podido llegar esta tarde porque su bus ha llegado a las 14:00 a Puerto Príncipe y ha llegado a Areguy sobre las 18:00.

Antes de cenar me he juntado con algunos chavales en las escaleras de la Iglesia. Es nuestro punto de encuentro. Sin teléfonos, cuando queremos vernos acudimos a ese sitio y esperamos a que vaya viniendo la gente. Me han felicitado, les he dicho que mi cumpleaños fue ayer, me han contestado que ya lo sabían, pero que no me vieron. Claro, como por la mañana estuve en Jacmel y a la tarde haciendo las tortillas, no me pudieron felicitar. Les he dicho que me falta por comprar el café, que quiero comprarlo mañana en el mercado. Me van a ayudar para que no me engañen con el dinero. Que aquí ven un blanco y ven dólares. Eso me dicen ellos, así que mañana a la mañana vendrán a buscarme para llevarme al mercado para comprar el mejor café Haitiano, según su opinión. Mejor que el que venden en el supermercado en Jacmel o en Puerto Príncipe.

Como Cristina ha pasado por la otra misión que tienen las Lauritas en Dominicana ha traído queso y otras cosas que le han dado las hermanas de la misión de Dominicana. Después de cenar hemos estado un buen rato de tertulia. Mañana toca planificar la semana, para que Cristina pueda hacer las tareas a las que vino a realizar.

Me voy a la cama con lluvia. Espero que sirva para refrescar y poder dormir mejor. Mañana jueves ya estamos a mitad de semana y ya tengo la ropa lavada y organizada en montones junto a él calzado para ir repartiendo a los chicos. Se empiezan a entremezclar sentimientos, por un lado echo en falta a Sonia, familia y amigos. Por otro lado la gente me pregunta si el año que viene voy a volver. Me preguntan por los Enekos, por Itziar, Naiara, Raúl, Susana, Iker, Jon, Miguel, Karmele, Julián, Isabel, Dori… por todas las personas que ellos conocen y si se cuándo van a volver y yo me quedo sin palabras y no digo nada. Porque ni siquiera sé si podré venir el año que viene. Me preguntan si hay trabajo en Bilbao, les digo que la cosa esta jodida, que sigue habiendo crisis, que se construyeron muchas casas que la gente no tiene para comprar. Que hubo un momento que había mucho trabajo construyendo casas, pero que la gente no puede comprarlas y que ya no hay trabajo en la construcción. Se ríen y les parece curioso que en Bilbao haya casas que la gente no puede comprar y en Haití no haya casas que comprar.

Martes 24 en Areguy (Compartir para sorteo!!)

Anoche cayó un chaparrón pero hoy Ha vuelto amanecer un día soleado. Así que siguiendo el plan del día, hemos bajado hasta Jacmel. Después de comprar algo de artesanía, ron y café, hemos comprado un bizcocho como postre de las tortillas que tenemos para celebrar mi cumple. Hoy comeremos gató, ¡No os asustéis! Así es como se le llama al bizcocho en creol. También hemos aprovechado el viaje a la ciudad para comprar cosas para la casa y algunos recados.

Brasilia ha ido al ministerio de salud para dar parte de una niña que vino hace 3 días con cólera, pero que con el tratamiento dado en el Centro de Salud se recuperó y esta misma mañana se ha ido a casa. Mientras hacía la gestión Carlo me ha llevado a visitar a Mesie Gerrar y he comprado unas botellas de Ron Babancourt. Después hemos ido a la zona donde están los artesanos en Jacmel y he comprado algunas cosas. Hemos ido a Caritas pero les hemos pillado comiendo y viendo que nos íbamos a retrasar hemos ido al mercado a comprar cosas para casa. Al volver a Caritas ya habían terminado de comer y por 3.000 gourdes nos hemos llevado 16 sacos de arroz de 45 kg. 4 sacos de alubias de 45 kg. 2 sacos de maíz molido, una caja de lejía, una fregona y un montón de pañales para adultos y niños. El programa de Caritas de Areguy se sufraga con la aportación de Arregialde de 4.500$ al año. Una vez cargada la ranchera hasta arriba, hemos ido a comprar el bizcocho para celebrar el cumpleaños a la noche.

Cuando hemos llegado ya eran las tres de la tarde, así que sin perder tiempo hemos empezado a comer. Al ser mi cumpleaños había comida especial, lasaña, un pollo asado, patatas cocidas, ensalada. La sorpresa ha venido al terminar de comer, las hermanas me han cantado dos canciones y me han dado un regalo y una postal con fotos del viaje y en la que han escrito unas letras. La verdad que han conseguido emocionarme. Tras descansar un poco, me he puesto a hacer las tortillas para cenar. La primera se me ha pegado, se me ha hecho difícil. En casa hay unas sartenes de un diámetro extragrande y con bastante tralla. Después del fracaso de la primera, he fregado bien la sartén y he vuelto a la carga. La segunda me ha salido perfecta, he echado más aceite y no se ha pegado y la tercera también ha salido bien. Luego ha resultado estar más buena de sabor la que me ha quedado fea. Para la cena han llegado 2 chicas de Fe y Alegría, una Chilena y otra Uruguaya, los nombres se me han olvidado. El chofer que las acompaña es haitiano y se llama Jean Mary y tras la cena nos ha amenizado la noche con unas canciones Haitianas tocando la guitarra. Y como no, ha terminado tocando el zorionak zuri en creol.

Hoy he recibido un montón de WhatsApp y notificaciones de Facebook que no he conseguido leer, pues eso, mila esker a todos los que me habéis felicitado, me ha hecho ilusión recibir tantas felicitaciones. Ha resultado ser un día muy especial. Cuando este de vuelta ya lo celebraremos. Por cierto hoy he comprado el cuadro que vamos a sortear entre los que participéis a través del Facebook de Arregialde, espero que quien sea agraciado en el sorteo le guste el cuadro. Para mañana no tengo nada planificado, aunque estoy seguro que algo habrá por hacer, ya sea en el Centro de Salud o en la Escuela.

Lunes 23 de Mayo en Areguy (Comentar para Sorteo!!)

Egun on! Queda un día para mi cumpleaños y este año me toca celebrarlo en Areguy. Queremos llegar a la máxima gente posible, para dar a conocer los proyectos que estamos realizando. Por ello vamos a sortear un cuadro Haitiano. ¿Qué hay que hacer para participar? Muy fácil:

1.- Si todavía no sois fan de nuestro Facebook, darle a me gusta.
2.- Dado que es mi cumpleaños, tenéis que dejar un comentario felicitándome en el resumen del día 23 de mayo (ya que se subirá el día 24)
3.- Compartir el resumen del día 24 de mayo en vuestros muros.

Entre todos los que hagáis estas 3 cositas, sortearemos un cuadro de arte Haitiano, que llevaré a la vuelta. ¿Que conseguiremos haciendo esto? Que más personas nos sigan en la página web y el Facebook y se pidan interesar por los proyectos que realizamos. Daremos mayor difusión a como es la realidad del pueblo Haitiano y cuál es su situación. Así que si no lo hacéis por el cuadro hacerlo por estos motivos.

Hoy comienzo el día con una mega colada de ropa. Es lo que tiene no lavar ropa en 3 días, que con todo lo que sudas y cambias de niki, se me han juntado bastante ropa. Así que he empleado buena parte de la mañana en lavar la ropa.

Ayer me llegaron noticias de Ortuella, muy buenas noticias. El Ortuellako Jendea, equipo del que estoy orgulloso de pertenecer como directivo, ha logrado el ascenso a 1a Regional. El año pasado empecé a echar una mano, pero este año he dado un paso más y entre como directivo. Todos me han acogido muy bien y tratado como uno más del equipo. Más que un club somos una familia que llevamos Ortuella en el corazón. Un gran abrazo y mis felicitaciones a jugadores, cuerpo técnico, compañeros de directiva y aficionados. Ha sido un gran año y otro nuevo espacio en el que he aprendido muchas cosas y espero seguir haciéndolo. A la vuelta volveré a escribir en el blog de nuestro ascenso. Por todo ello y para unirme a la celebración de ascenso, hoy llevo puesta la camiseta que sacamos para el 15 aniversario. Ortuella Zuri Beltz da!

Por la mañana, me he pasado por EKA Escuela Comunitaria de Areguy, los compañeros de la ONG de Lanbi, consiguieron reunir el dinero para comprar los terrenos. Con unas maderas, un techo de zinc y unas telas para separar las aulas, así es la Escuela Comunitaria. Les he sacado unas fotos a Balo y los compañeros de clase. Después he pasado por el Centro de Salud y vuelta a embolsar medicamentos. Estando allí ha venido un nuevo miembro de la comunidad, ha nacido otro niño y al hacerlo en el Centro de Salud, le darán todas las vacunas gratis. El niño que nació la semana pasada peso 4 kg. El primero que llega a ese peso este año. El que ha nacido hoy, ha pesado 2,800 kg. Algo más normal.

La tarde a pasado tranquila, recibiendo las primeras felicitaciones a las 17:01 horas, en Euskal Herria ya eran las 00:01. Mientras las hermanas se encontraban rezando he aprovechado para salir y hablar con Pesulo, Kendi y Given que estaban en las escaleras de la iglesia. Les he comentado a ver que les parecía la idea de entre todos los jóvenes organizar un Gazte Eguna. Un día de actividades, organizado por los jóvenes para toda la comunidad de Areguy. Un día en que reivindiquen que los jóvenes de Areguy también forman parte de la comunidad, que saben trabajar juntos y siguen en la lucha. Como todavía me queda algo de dinero para las actividades voy a dejárselo para que hagan una programación de actividades para ese día. La idea es que todos los años lo sigan celebrando en la misma fecha. Para que pueda ser realidad, me he propuesto hablar con OGA (Ortuellako Gazte Asanblada) con el fin de hacer una especie de hermanamiento, y que ellos sean los responsables de recaudar el dinero. Aquí con 100 / 200 € se pueden hacer maravillas. Así que es una empresa más que factible. Además luego cada año nos mandarán fotos para que veamos qué actividades han organizado y como ha ido el día. Creo que sería algo bonito para los jóvenes de ambos pueblos, Ortuella y Areguy.

Apenas habíamos terminado de cenar cuando ha llegado un hombre con una urgencia y hemos tenido que salir al Centro de Salud. El hombre estaba sondado y se le había obstruido y no podía orinar. La hermana Basilia le ha cambiado la Sonda aliviando el malestar del señor al que le quedaban 2/3 horas andando para llegar a casa. Así ponemos fin al día de hoy, mañana bajare a Jacmel para comprar Ron, Café y algunas artesanías para llevar a amigos y a la familia. A todos los que me felicitéis eskerrik asko! Os doy las gracias por adelantado porque no podré conectarme a las redes sociales para agradecéroslo.

Zorionak Alain!!

Hoy cumple años Alain, y lo hace además en Areguy, dentro de estas semanas que está compartiendo en Haití con todas sus gentes.

Para celebrarlo Alain nos plantea un SORTEO de una pieza de ARTESANÍA HAITIANA que traerá del viaje. Para participar en el sorteo tenéis que hacer los siguientes pasos:

– Dar a «Me Gusta» en la página de Facebook de Arregialde (si no lo habéis hecho todavía)
– Felicitar a Alain con un comentario en el resumen del día 23 Lunes, que subiremos a lo largo del día de hoy.
– Compartir la publicación del resumen del día 24 (cumpleaños de Alain) que subiremos mañana día 25 miércoles.

Tres sencillos pasos para participar en el sorteo de UN CUADRO HAITIANO.
Esto cuadros de arte «Naive» son la expresión más significativa de la artesanía haitiana, y destacan por su colorido y sencillez de formas, generalmente retratando el modo de vida cotidiano de sus gentes.

Aquí podéis ver unos ejemplos:

Alain, último domingo en Areguy

Bueno comienza un nuevo y caluroso día en Areguy, aunque no he dormido muy bien he aprovechado la cama hasta la hora de desayunar. Hoy de nuevo toca celebración de la palabra en la capilla de Saint Gerrar. Al cabo de una hora he tenido que salir un rato porque el calor era insoportable. No me había percatado de que hoy era el último domingo que compartía con la comunidad de Areguy y la hermana Cloudine me hizo salir a decir unas palabras. Otros años yo tenía preparado un pequeño discurso de despedida, pero esta vez no había escrito nada. Así que ha tocado improvisar. Les he dado las gracias por haber podido compartir este pequeño tiempo junto a ellos, que me voy muy contento porque veo que trabajan juntos cabeza con cabeza para salir adelante. Le he contado que mucha gente me pregunta porque vuelvo otra vez a Haití, a Areguy. Y que mi respuesta no son los montes que tiene Haití, ni siquiera más playas o el clima. Lo que realmente me cautiva de Haití y de Areguy son sus gentes. No me he querido despedir con un adiós, porque no sé cuándo pero sé que quiero regresar de nuevo. Que en mi corazón me llevo a toda la comunidad de Areguy y les tendré presentes. Así que me he despedido con un simple «Nou we pita» «nos vemos luego» «Gero Arte». No ha hecho falta la traducción de ninguna de las hermanas, porque parece que me he hecho entender

Una vez acabada la misa, me he puesto a hacer paella. Hoy en Ortuella es el último domingo de fiestas y hay concurso de paella y comida popular, yo me uno desde Haití y voy a preparar una paella (en cazuela ya que no tenemos paellera) para las 4 hermanas, Felipe y yo. Espero que salga buena y con la excusa, no como arroz blanco. Me estoy dando cuenta que es mi última Celebración de la palabra en Areguy por que el próximo domingo como a las 4:00 de la mañana saldremos hacia Puerto Príncipe para coger el bus de las 8:00.

No es que haya hecho la mejor paella del mundo, pero si lo suficientemente buena como para tener el reconocimiento de las hermanas y Felipe. Los ingredientes más parecidos para poder hacer esta paella en una cazuela han sido: cebolla, pimiento verde, zanahoria, pollo, chorizo de bocadillo, arroz, sal y aceite de palma. El martes que es mi cumpleaños haré tortilla de patata para cenar, veremos cómo queda con el aceite de palma ya os contare.

Sin tiempo para echar la siesta, a las 15:00 he ido al colegio donde me estaban esperando los grupos Jeunes 9 (jóvenes nuevos) y Ke Kontan (Corazones Alegres), los 2 grupos con los que ayer fuimos a la playa. Ayer mismo me dijeron que iban a realizar una reunión conjunta y que querían que yo estuviera presente. Estaba bastante intrigado con la reunión, así que iba con ganas. No han sido puntuales, pero poco a poco han ido llegando. Bueno la sorpresa es que agradecidos por la excursión a la playa, me han regalado una flor, una rosa que con una pequeña alfiler me la han puesto en el niki. He recibido este obsequio en nombre de Arregialde y me daban gracias a Itziar, Naiara, Go Eneko (Eneko el grande) y Ti Eneko (Eneko el pequeño). Que se acuerdan mucho de todos vosotros. Gregory, el hijo de Jamelier se ha levantado para darme un abrazo que os lo de a todos vosotros cuando os vea. Luego hemos estado cantando y bailando. Espero que lo veáis bien y parte del dinero que traje quiero dejárselo a estos dos grupos, Jeunes 9 (jóvenes nuevos) y Ke Kontan (corazones alegres). Con la idea de que durante las vacaciones del verano organicen un Gazte Eguna. Un día en el que los jóvenes sean referentes de la comunidad y sean protagonistas. Creo que están haciendo un buen trabajo y sería positivo que una vez al año tengan un día en el que celebren y reivindiquen que los jóvenes saben organizarse, formarse y luchar por salir adelante.

El domingo no ha dado para mucho más, Felipe ya se ha ido a última hora, ha sido una visita corta. Parece que esta semana vamos a tener más visitas, el 24 llegan 3 personas de Fe y Alegría red de colegios al que pertenece el Colegio de la Madre Laura. Vendrán para un par de días. El 26 llegará Cristina trabajadora de Caritas Bizkaia, dinamizadora de los diferentes grupos de Caritas de Cooperación, entre otras tareas que desempeña. Así que esta última semana se presenta bastante amena. Los objetivos que se fijaron para el viaje están prácticamente cumplidos así que toca seguir disfrutando de la gente de Areguy, bajar a Jacmel y hacer alguna compra de artesanía. Hoy que me ha tocado despedirme a pesar de quedar una semana, tengo sentimientos contradictorios. Por un lado me quedaría una temporada más, cada vez conozco mejor Areguy y su realidad, me voy defendiendo con el creol y la gente está llegando al corazón. Las familias que te ofrecen lo poco que tienen, como se paran para saludarte, preguntar por mi familia y amigos a pesar de no conocerlos. Por todo es lo que hace que me enamoré de Areguy, de Haití. Sus gentes y lo grandes que son. Lo felices que son capaces de vivir a pesar de todas las dificultades que tienen. Esa inteligencia emocional que rebosan y que tanto añoramos en nuestra sociedad. Cuanto enseñan a uno. Traje 3 maletas llenas de Medicinas, cosas para la escuela, chuches y ropa y me voy de vuelta con un montón de experiencias y con el recuerdo de cada cara que me sonríe y me saluda cada vez que nos cruzamos. Parece que 3 semanas dan para que uno aterrice y tenga todos estos sentimientos. Intentaré esta semana que me queda disfrutar al máximo e ir digiriendo todos estos sentimientos que me llevo a casa. Con el deber de apreciar lo que tengo y de tener la capacidad de ser y vivir tan felices como ellos.

Por fin la excursión a la Playa!!

Por fin llegó el sábado 21, ha salido el sol y parece que va a hacer un buen día para aprovechar la playa. Cuando ayer se puso a llover tan fuerte pensé que hoy no haría bueno y nos quedaríamos sin la playa. Los chicos han cumplido y han ido llegando a las 3:30 de la mañana para cocinar. Con todo el tiempo que le dedican a cocinar ya puede salir un plato 3 estrellas. Ayer estuvieron cerca de 3 horas para limpiar el pollo. Le quitan todos los nervios y lo frotan con limón, para limpiarlo es todo un ritual lo que hacen con cada pedazo de pollo, al final para quitarle el sabor a pollo. Ayer le dieron una leve cocción y hoy lo fríen. A parte hacen la salsa para acompañar el pollo. Por otro lado están haciendo diri kole, se trata del plato tradicional por excelencia, compuesto por arroz con alubias, el caldo de las alubias para que el arroz coja ese color y coco rallado. Ese va a ser el menú de hoy acompañado con Tampico un zumo de pseudo fruta con mucho azúcar que se comercializa aquí. En cuanto esté la comida lista y metida en baldes para llevarla a la playa y repartirla allí, saldremos.

La salida se ha hecho esperar y a eso de las 10:15 nos poníamos en marcha, en el bus «grande» iban 50/55 personas, todo petado hasta arriba y en la ranchera de las hermanas íbamos 15, más 3 personas que hemos recogido en Jacmel, más toda la comida y bebida, así que también la ranchera iba petada. El viaje de ida se ha hecho ameno, cantando canciones que se aprendieron el grupo de ke kontan (corazones alegres) como «Eva Maria se fue» «canta y no llores» y canción en Creol.

Una vez en la playa nos hemos organizado, hemos hecho grupos de 10 personas con un responsable y hemos acordado la hora de comer a la una y la de volver a las cuatro. No había más tiempo que perder crema de sol y el primer baño del verano, en las cálidas aguas del mar caribe, ningún reparo para entrar al agua. Después de un buen baño, sólo hay una cosa que lo mejore, siiiiiii! Una cerveza prestige, cerveza Haitiana por excelencia. Después de tomar mi última cerveza hacía más de dos semanas en casa de Mesie Gerrar donde cambie los Dólares Americanos por los Gourdes Haitianos y me ofreció una cerveza que costó rechazar. Así que esta me ha sabido a teta. Luego hemos comenzado a repartir la comida, diri kole, muslo de pollo y una salsa bastante picante. Pura comida haitiana.

Después de comer otra vez al agua. Tras el baño he ido a la zona de duchas y un chaval que no conocía me pedía un dólar (supongo que haitiano, los haitianos usan la palabra dólar como nosotros usábamos la del duro con las pesetas, por lo que un dólar haitiano corresponde a 5 gourdes). Le he dicho que no iba a pagar nada en mi malo creol pero que lo ha entendido a la primera, se ponía delante y no me dejaba bañarme. Menos mal que ha llegado Ari le ha dicho que no iba a pagar, le ha quitado del medio y me ha dejado bañarme. Quería que pagase por el simple hecho de ser blanco. Y luego me da pena a mí que en la aduana de dominicana les pidan dinero para poder pasar sin que les revisen las maletas o sin que les requisaron algo.

El viaje de vuelta ha sido más duro, cansado ya del día y con los baches del camino y sentado en la parte trasera de la ranchera se ha hecho pesado. Pues nada ya en Areguy hemos acabado el día con una eucaristía en casa de las hermanas, porque ayer llego un cura a visitar a su madre que es de Areguy y ha pasado por casa de las hermanas para hacer la Eucaristía y cenar. Tengo un nuevo compañero, Felipe un seminarista colombiano ha venido a pasar el fin de semana a casa de las hermanas. Lleva 2 meses en Puerto Príncipe con la idea de aprender francés y tener una experiencia misionera. Pues nada mañana domingo más y mejor.